Musikpädagogik, Musikdidaktik, Vermittlung